Future étudiante (française) domiciliée en Suisse part faire ses études en France

Bonjour.

Je réside actuellement en Suisse chez ma mère mais je vais commencer mes études universitaires en France, à Lyon. Mon père qui habite en France va louer un appartement à son nom et m’héberger gratuitement.

Est-ce que je peux garder mon adresse principale en Suisse chez ma mère qui a la garde totale et vivre en France pour mes études dans la semaine ? Est-ce légal ?

De plus, j’ai constaté sur internet que je ne pourrai pas bénéficier d’APL car je n’aurai pas de loyer à verser, je serai donc aidée par les allocations familiales suisses comme jusqu’à présent ?

Merci d’avance,

Léa