succession avec une donation-partage

Bonjour,

Voici ma question :

Une donation-partage a été effectuée au profit d’une personne qui a 3 sœurs.

A la fin de cet acte, il est indiqué que la somme est payable 6 mois après le décès

du donateur. Le donateur est décédé depuis 15 mois maintenant, cependant, les biens qui doivent être vendus tardent à l’être à cause d’une des sœurs qui dans le même temps réclame

à son frère des indemnités de retard sur le payement de sa dette.

A-t-elle le droit de demander cela, alors que les biens sont encore en indivision ce qui ne lui permet pas de régler cette dette ?

Merci pour votre réponse.

Cordialement.