Non respect mesure d’éloignement par la victime

Bonjour,

L’ex d’une amie a une mesure d’éloignement par rapport à elle et sa fille. Il a le droit de voir son enfant dans un centre de médiation 1 fois par mois. Depuis 1 mois environ il a reprit contact avec elle (donc non respect de la mesure) via le Facebook d’un copain en commun. A ce jour ils se revoient mais depuis quelques jours il redevient menaçant et méchant. Il la menace d’aller à la gendarmerie et de lui faire enlever sa fille. Mon amie a peur de porter plainte contre celui sachant qu’elle parle avec depuis 1 mois…

Que risque t-elle si elle dénonce son non respect d’éloignement et ses menaces?
J’espère avoir des réponses. Merci